Everest i Ryder ratują kotki podczas zawodów snowboardowych. Patrol ratuje dzwon nurkowy, który osiadł na dnie zatoki.