Negus, Chale, Sapo i Chata to nastolatkowie żyjący w meksykańskim stanie Guerrero. Przyjaźnią się od dziecka. Większość czasu spędzają lecząc smutki ciągłym upalaniem się marihuaną, uganianiem za płcią przeciwną, włóczeniem po skateparkach, nocnych klubach i hip-hopowych jam session. Pewnego dnia z braku pieniędzy i z chęci przekroczenia granicy między wiekiem młodzieńczym a dorosłością, wpadają na pomysł, który ma rozwiązać wszystkie ich problemy. Postanawiają obrabować miejscowe kino. Żywy obraz Meksyku wynikający z połączenia kryminału i wnikliwego portretu kultury młodzieżowej.